Heliö Anneli

Pohjoiskarjalainen taiteilija, taideaineiden opettaja ja teatteriohjaaja, joka on tehnyt teatteria, performansseja, tanssiesityksiä, dramatisointeja ja runoelmia sekä suomentanut runoja. Muun muassa hän suomentanut ja toimittanut venäläisen runoilijan Anna Ahmatovan kootut runot. – Anna Ahmatova: Olen äänenne. Kootut runot 1904–1966. Kirjokansi 2016.

Hän on tehnyt myös visuaalisia teoksia, joilla hän on osallistunut alueellisiin ja kansainvälisiin näyttelyihin Suomessa ja ulkomailla.

Palkinnot

2015 Ukrin vuoden kynä, Anna Ahmatovan Koottujen runojen 1904-1966 suomentamisesta
Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry.

2010 Kareliaani-palkinto, tunnustuksena Karjalan hyväksi tehdystä merkittävästä taiteellisesta ja tieteellisestä työstä. (perusteluissa, Anna Ahmatovan runojen suomennos ja tutkimustyö)

1996 Joensuun kaupungin taidepalkinto